スリープ＆スムース
ベリー、ミツロウ、ホホバオイルの栄養たっぷりのオーガニックリップバームで、柔らかくしなやかな唇の秘密を発見してください。この贅沢なバームは、一晩で唇に深い潤いと修復を与え、目覚めた時にはなめらかで若返った笑顔になっていることでしょう。オーガニックリップバームが、あなたの睡眠に魔法をかけます。
Discover the secret to soft, supple lips with our Organic Lip Balm, crafted with the nourishing goodness of berries, beeswax, and jojoba oil. This luxurious balm deeply hydrates and repairs your lips overnight, ensuring you wake up to a smooth, rejuvenated smile. Embrace the power of nature and let our Organic Lip Balm work its magic while you sleep.
スリーピングリップケア | Sleeping Lip Care
自然の最高級成分を贅沢にブレンドした、唇をいたわるリップバーム、Kisoriリップバームをご紹介します。ベリー、ミツロウ、ホホバオイルの栄養パワーで作られたこのリップバームは、唇をしっかり保湿し、保護します。
- ベリー： 抗酸化物質とビタミンをたっぷり含むベリーは、唇を若返らせ、落ち着かせ、柔らかくしなやかにします。
- 蜜蝋： 保護バリアとして働き、うるおいを閉じ込めながら、ほのかな自然な光沢を与えます。
- ホホバオイル： ホホバオイルはその深い保湿効果で知られ、乾燥し、ひび割れた唇に栄養を与え、修復するために深く浸透します。
オーガニックのリップバームは日常使いに最適で、唇が潤い、健康で美しく滑らかな状態を保ちます。自然の力を取り入れ、究極のオーガニックケアで唇をケアしましょう。
Introducing our Kisori Lip Balm, a luxurious blend of nature's finest ingredients designed to pamper your lips. Crafted with the nourishing power of berries, beeswax, and jojoba oil, this lip balm provides intense hydration and protection.
- Berries: Packed with antioxidants and vitamins, berries help to rejuvenate and soothe your lips, leaving them soft and supple.
- Beeswax: This natural wonder acts as a protective barrier, locking in moisture while providing a subtle, natural sheen.
- Jojoba Oil: Known for its deep moisturizing properties, jojoba oil penetrates deeply to nourish and repair dry, chapped lips.
Our Organic Lip Balm is perfect for daily use, ensuring your lips stay hydrated, healthy, and beautifully smooth. Embrace the power of nature and treat your lips to the ultimate in organic care.
メリット | Benefits
- 強烈な保湿： 唇に潤いを与え、乾燥やひび割れを防ぎます。
- 自然の保護： 蜜蝋が環境要因から唇を保護します。
- 栄養補給 ホホバオイルが唇に深く浸透し、栄養を与え、修復します。
- 抗酸化: ベリーが必須ビタミンと抗酸化成分を与え、唇を若返らせます。
- 鎮静：唇の炎症やひび割れを落ち着かせます。
- 自然な輝き 唇にほのかな健康的なツヤを残します。
- オーガニック成分 天然オーガニック成分配合で、唇をやさしくケアします。
- おいしい香り ベリーの自然な香りが、心地よくほのかに香ります。
- 便利： 日常使いに最適で、どこへでも持ち運びが簡単です。
- 安全でやさしい： 敏感な唇を含むすべての肌タイプに適しています。
- Intense Hydration: Deeply moisturizes your lips, preventing dryness and chapping.
- Natural Protection: Beeswax forms a protective barrier against environmental elements.
- Nourishment: Jojoba oil penetrates deeply to nourish and repair lips.
- Antioxidant Rich: Berries provide essential vitamins and antioxidants, rejuvenating your lips.
- Soothing: Calms and soothes irritated or cracked lips.
- Natural Shine: Leaves your lips with a subtle, healthy sheen.
- Organic Ingredients: Made with natural and organic ingredients, ensuring gentle care for your lips.
- Delicious Scent: The natural aroma of berries provides a pleasant and subtle fragrance.
- Convenient: Perfect for daily use and easy to carry wherever you go.
- Safe and Gentle: Suitable for all skin types, including sensitive lips.
使用方法 | How to Use
付属のスティックに適量のリップバームを取り、寝る前に唇にまんべんなく塗る。
唇が乾燥してきたと感じたら、リップバームをお使いください！
[Take Suitable amount of lip balm with the stick provided then apply to the Lip evenly before sleeping.
Use Lip Balm when you feel that your lip getting dehydrated!]
